Significado · Meaning
domingo
Cómo se usa · Usage
Sunday se usa al hablar de calendarios, rutinas de fin de semana o planes antes de empezar la semana. En el trabajo: una tienda abre menos horas on Sunday. En la escuela: preparar la mochila on Sunday evening. En la vida diaria: desayunar en familia on Sunday morning. Se confunde con weekend, que incluye Saturday y Sunday; Sunday es solo un día. Frases típicas: on Sunday, Sunday night.
Matiz · Nuance
“Sunday” se traduce “domingo”, pero en inglés los días se escriben con mayúscula. No implica automáticamente misa, descanso o plan familiar; solo nombra el día, con el contexto dando el matiz.
⚠️ Errores comunes en español
El español usa artículo en “el domingo” para planes, así que aparece “the Sunday.” En inglés no se usa artículo en este caso: “See you on Sunday,” no “See you on the Sunday.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Sunday is the last day of the week.”
El domingo es el último día de la semana.
“I get ready for school on Sunday.”
Me preparo para la escuela el domingo.
Al hablar rápido, suena así
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- school on→school‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We rest at home on Sunday.”
Descansamos en casa el domingo.
Al hablar rápido, suena así
- rest at→rest‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- home on→home‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →