Significado · Meaning
sentarse
Cómo se usa · Usage
Sit down se usa para indicar el movimiento de pasar de estar de pie a estar sentado, muchas veces como invitación o instrucción. En el trabajo: Please sit down antes de una entrevista; en clase: el maestro pide que todos se sienten; en casa: se lo dices a una visita. Se confunde con sit, que describe la posición; sit down marca la acción. Frase común: sit down and relax.
Matiz · Nuance
“Sentarse” ya incluye la idea de ponerse sentado, así que sit down no siempre añade énfasis. En inglés marca el movimiento a la silla y, como orden, puede sonar directo si no lleva please o contexto amable.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Please sit down and tell me about yourself.”
Por favor, siéntate y háblame de ti.
“Everyone sat down before the meeting started.”
Todos se sentaron antes de que empezara la reunión.
“Let's sit down near the window.”
Sentémonos cerca de la ventana.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →