Significado · Meaning
mostrar los pasos de la resolución
Cómo se usa · Usage
En una clase de matemáticas, el profesor puede usar esta indicación para exigir que los alumnos presenten cada operación y no solamente la respuesta. También es útil entre compañeros cuando alguien necesita seguir el razonamiento ajeno, o al corregir un examen en el que el procedimiento recibe puntuación parcial.
Matiz · Nuance
En “Show your steps”, “steps” designa las etapas visibles de una resolución, no pasos físicos. “Show” pide presentar operaciones o razonamientos, mientras que “your” señala el procedimiento propio del estudiante y no una solución copiada.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “Show the steps of you” reproduce una estructura posesiva posible en español, pero resulta incorrecta en inglés. La forma natural es “Show your steps”. En una petición cortés puede decirse “Can you show your steps?”, sin añadir el reflexivo “yourself”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The student showed every step in the calculation.”
El estudiante mostró todos los pasos del cálculo.
Al hablar rápido, suena así
- showed every→showed‿everyEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- step in→step‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- calculation→calculaᴅion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Can you show your steps on the board?”
¿Puedes mostrar los pasos en la pizarra?
“Show your steps under each answer.”
Muestra los pasos debajo de cada respuesta.
Al hablar rápido, suena así
- steps under→steps‿underEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- each answer→each‿answerEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →