share an opinion
Significado · Meaning
expresar una opinión
Cómo se usa · Usage
Al participar en una reunión, un debate de clase o un foro en línea, esta expresión permite aportar una perspectiva personal a la conversación del grupo. Un moderador puede emplearla como invitación amable para quienes todavía no han intervenido, ya que suele sonar abierta y poco exigente.
Matiz · Nuance
“Share an opinion” presenta una postura personal de manera abierta y poco confrontativa. Tiene un tono más colaborativo que “argue a position”, pues añade una perspectiva a la conversación sin afirmar que sea un hecho. “Share your opinion” invita directamente al interlocutor.
⚠️ Errores comunes en español
Decir “Share us your opinion” reproduce una estructura posible con “compartir”, pero aquí resulta más natural “Share your opinion with us”. Para indicar el tema, se usa “about”: “She shared her opinion about the proposal”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Our tutor shared an opinion about online classes at lunch.”
Nuestro tutor compartió su opinión sobre las clases en línea durante el almuerzo.
Al hablar rápido, suena así
- tutor→ᴅutor/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- shared an→shared‿anEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- opinion about→opinion‿aboutEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- classes at→classes‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Would anyone like to share an opinion?”
¿Alguien quiere compartir su opinión?
Al hablar rápido, suena así
- Would anyone→would‿anyoneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- share an→share‿anEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Share your opinion without criticizing other candidates.”
Expresa tu opinión sin criticar a los demás candidatos.
Al hablar rápido, suena así
- your opinion→your‿opinionEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- criticizing→criᴅicizing/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- candidates→candidaᴅes/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →