sense

sɛns

sehns1 sílabas

Significado · Meaning

sentido, capacidad de percibir estímulos

Cómo se usa · Usage

Sense puede referirse a la capacidad de percibir mediante la vista, el oído, el olfato y otros sentidos, normalmente en combinaciones como sense of smell. También expresa una percepción intuitiva del peligro o del ambiente de un lugar. La construcción make sense aparece constantemente al comprobar si una explicación, una decisión o un procedimiento resulta lógico y comprensible.

Matiz · Nuance

“Sense” puede nombrar una facultad corporal, una impresión intuitiva o la capacidad de juzgar. “Make sense” indica que algo resulta comprensible o lógico; no equivale a sentir físicamente. “Common sense” alude al juicio práctico compartido.

⚠️ Errores comunes en español

Usar “I have reason” para decir que una explicación es lógica reproduce la expresión “tener razón”. En ese contexto se dice “It makes sense”. Tampoco se traduce “sentido del humor” como “humor sense”; la forma fija es “sense of humor”.

Diferencia con sinónimos

feelingFeeling suele describir una emoción o un estado corporal subjetivo, como alegría, inquietud, dolor o incomodidad.

senseSense abarca la facultad de percibir, una conciencia intuitiva y la coherencia que una idea tiene dentro de su contexto.

meaningMeaning designa el contenido o la idea concreta que comunica una palabra, una acción, un gesto o un mensaje.

sensationSensation destaca una experiencia física inmediata y localizada, como calor, frío, presión, hormigueo o entumecimiento.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 email

“Your message makes sense to the whole team.”

Tu mensaje tiene sentido para todo el equipo.

🤝 interview

“Does this choice make sense to you?”

¿Esta elección tiene sentido para ti?

📊 presentation

“Use your sense of smell during this test.”

Usa tu sentido del olfato durante esta prueba.

Combinaciones frecuentes · Collocations

make sensetener sentido

sense of smellsentido del olfato

sense of humorsentido del humor

common sensesentido común

a sense of directionsentido de la orientación

Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2

secret seem send send something out seriously service window set something up several