qualm

kwɑːm
kwahm1 sílabas

Significado · Meaning

reparo, escrúpulo, inquietud

Cómo se usa · Usage

Se usa cuando algo te causa reparo moral, duda o incomodidad: firmar un contrato, ocultar información, aceptar mudarte. Va mucho con about o no qualms about para decir que no hay problema.

Diferencia con sinónimos

doubtEs una falta de certeza sobre si algo es cierto o correcto.
qualmEs una inquietud moral o incómoda antes de actuar.
misgivingSugiere presentir que una decisión puede traer malos resultados.
scrupleEs una reserva moral más formal basada en principios.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

I have some qualms about approving the contract without a backup plan.

Tengo algunos reparos en aprobar el contrato sin un plan de respaldo.

Al hablar rápido, suena así
  • qualms aboutqualms‿aboutEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • without awithout‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

🤝 interview

She had no qualms about relocating for the right role.

Ella no tuvo reparos en mudarse por el puesto adecuado.

Al hablar rápido, suena así
  • qualms aboutqualms‿aboutEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • relocatingrelocaᴅing/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

Please tell me if you have any qualms about the revised wording.

Por favor, dime si tienes algún reparo sobre la redacción revisada.

Al hablar rápido, suena así
  • have anyhave‿anyEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • qualms aboutqualms‿aboutEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

have qualms about
no qualms about
moral qualms
without a qualm
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1