Diccionario de inglés EveryFive·A2

peer review

pɪr rɪˈvjuː
pihr·rih·VYOO3 sílabas · acento en la sílaba 3

Significado · Meaning

revisión por pares, evaluación entre compañeros

Cómo se usa · Usage

Peer review se usa en clases, investigación o trabajo cuando compañeros revisan un texto, comentan un borrador, evalúan tareas entre sí o verifican calidad antes de entregar.

Matiz · Nuance

“Revisión por pares” puede sonar a publicación científica. En una clase, peer review es una tarea donde estudiantes comentan borradores de otros; tiene tono académico práctico, no autoridad profesional ni decisión final.

⚠️ Errores comunes en español

El español usa revisar con artículo y objeto, así que aparece “make a peer review”. En inglés de clase se dice do peer review o give peer review. Mejor: “We did peer review in groups,” no “made peer review.”

Diferencia con sinónimos

peer reviewEs el proceso completo en que compañeros revisan el trabajo de otros.
peer feedbackSon los consejos o reacciones dados por compañeros dentro de ese proceso.
peer commentEs una observación individual de un compañero, no toda la revisión.
editingSe concentra en corregir redacción, gramática y estilo.
proofreadingBusca errores pequeños al final, como ortografía, puntuación o formato.
assessmentImplica evaluar rendimiento o calidad, a menudo con criterios o nota.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

“We did peer review in small groups.”

Hicimos revisión por pares en grupos pequeños.

💡 email

“Please send your peer review by Friday.”

Por favor, envía tu revisión por pares antes del viernes.

📊 presentation

“Peer review can make the report clearer.”

La revisión por pares puede hacer el informe más claro.

Combinaciones frecuentes · Collocations

peer review activityactividad de revisión entre pares
peer review processproceso de revisión entre compañeros
do peer reviewhacer revisión entre pares
peer review worksheethoja de revisión
after peer reviewdespués de la revisión
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel A2

peerpeer commentpeer feedbackpeer replypercentperiodphotocopypie chart