make peace with

meɪk piːs wɪð
mayk·pees·wihth3 sílabas

Significado · Meaning

aceptar algo y hacer las paces con ello

Cómo se usa · Usage

Se usa cuando alguien deja de pelear con algo que no puede cambiar: un plan reducido, una fecha movida o una decisión incómoda. Suena a aceptación tranquila después de pensarlo.

Diferencia con sinónimos

acceptEs la forma general de aceptar una realidad o decisión.
make peace withAceptar algo tras resistencia emocional y quedar relativamente en calma.
reconcile withArmoniza diferencias o restaura una relación, con tono más formal.
come to terms withAceptar una realidad difícil tras un proceso interno.
forgivePerdonar una falta, normalmente con una persona responsable.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

We need to make peace with a smaller event this year.

Tenemos que aceptar un evento más pequeño este año.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • with awith‿aEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • smaller eventsmaller‿eventEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

I have made peace with the revised timeline.

Ya hice las paces con el cronograma revisado.

🤝 interview

I can make peace with imperfect information and still decide.

Puedo aceptar información imperfecta y aun así decidir.

Al hablar rápido, suena así
  • can/kən/SuenacanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • with imperfectwith‿imperfectEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • informationinformaᴅion/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • and/ən/SuenaanForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

make peace with the past
make peace with yourself
make peace with the decision
make peace with someone
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1