Significado · Meaning
largo
Cómo se usa · Usage
“Long” describe longitud física o duración extensa. En el trabajo: a long meeting puede atrasar la agenda; en el estudio: a long essay necesita buena estructura; en la vida diaria: a long line en el súper. Se confunde con “tall”: tall mide altura vertical, long mide extensión, recorrido o tiempo. Colocaciones frecuentes: “a long time”, “long distance”, “long story short”.
Matiz · Nuance
Aunque “largo” parece directo, long cubre distancia y duración, mientras “largo” en español a veces compite con “alto” o “tardado”. En inglés long no describe altura de personas; suena neutral y básico.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The river is very long.”
El río es muy largo.
“This line is longer than that one.”
Esta línea es más larga que aquella.
Al hablar rápido, suena así
- line is→line‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- than→/ðən/Suena “dan”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- that one→that‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We measure the long side of the box.”
Medimos el lado largo de la caja.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →