journal article
Significado · Meaning
artículo de revista académica
Cómo se usa · Usage
Journal article se usa para un texto académico publicado en una revista especializada, con autores, resumen y referencias. En el trabajo: un equipo médico revisa un estudio reciente. En la universidad: citar un artículo para un ensayo. En la vida diaria: leer una investigación sobre sueño. Se confunde con magazine article: ese suele ser divulgativo. Frase típica: peer-reviewed journal article.
Matiz · Nuance
“Artículo de revista” puede hacer pensar en una revista común. Journal article se refiere a un texto académico publicado en una revista científica o especializada; suena formal y ligado a investigación.
⚠️ Errores comunes en español
El falso amigo “journal” lleva a decir “diary article” por “diario”. En inglés “journal article” no es un artículo de periódico ni una entrada de diario; para prensa usa “newspaper article” o “news article”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The group selected one journal article to discuss.”
El grupo seleccionó un artículo académico para discutir.
Al hablar rápido, suena así
- selected one→selected‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- journal article→journal‿articleEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please send the journal article title.”
Por favor, envía el título del artículo académico.
“Her presentation summarized a recent journal article.”
Su presentación resumió un artículo académico reciente.
Al hablar rápido, suena así
- presentation→presenᴅation/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- summarized a→summarized‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- journal article→journal‿articleEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →