interpretability
Significado · Meaning
interpretabilidad (grado en que algo puede interpretarse)
Cómo se usa · Usage
Se usa en investigación, datos e IA para hablar de qué tan fácil es entender un resultado: gráficas claras, etiquetas menos confusas o un modelo que permite explicar por qué predijo algo.
Matiz · Nuance
Aunque suena como interpretabilidad, no suele referirse a traducir o dar opiniones libres. En inglés académico describe cuán transparente y explicable es un modelo, resultado o visualización, con tono técnico.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “interpretar”, algunos escriben “the interpretability of the text by students” cuando hablan de comprensión. Mejor: “how easy the text is to interpret” o “the text’s interpretability for students”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Simple charts improve interpretability for non-specialists.”
Los gráficos simples mejoran la interpretabilidad para los no especialistas.
Al hablar rápido, suena así
- charts improve→charts‿improveEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- interpretability→inᴅerpretability/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“We revised the labels to improve interpretability.”
Revisamos las etiquetas para mejorar la interpretabilidad.
Al hablar rápido, suena así
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- improve interpretability→improve‿interpretabilityEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The reviewer questioned the interpretability of the scores.”
El revisor cuestionó la interpretabilidad de los puntajes.
Al hablar rápido, suena así
- interpretability→inᴅerpretability/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →