Significado · Meaning
hábitat
Cómo se usa · Usage
Aparece mucho en ciencias, medio ambiente y zoológicos para hablar del lugar natural donde vive una especie. Se usa con bosques, mares, desiertos, lagos o zonas alteradas por actividades humanas.
Matiz · Nuance
“Habitat” se parece a “hábitat”, pero en inglés suena más técnico que “home” o “place.” No se usa normalmente para la casa de una persona; se refiere al entorno natural donde vive una especie.
⚠️ Errores comunes en español
Por el cognado “hábitat”, algunos escriben “the habitat of my family.” En inglés eso suena biológico. Para personas usa “home,” “neighborhood,” o “environment”; reserva “habitat” para animales, plantas o especies.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Cutting down forests destroys the habitat of many animals.”
Talar los bosques destruye el hábitat de muchos animales.
Al hablar rápido, suena así
- Cutting→Cuᴅing/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- habitat→habiᴅat/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Each species is adapted to its natural habitat.”
Cada especie está adaptada a su hábitat natural.
Al hablar rápido, suena así
- species is→species‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- natural→naᴅural/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- habitat→habiᴅat/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The park was created to protect wildlife habitat.”
El parque fue creado para proteger el hábitat de la vida silvestre.
Al hablar rápido, suena así
- created→creaᴅed/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- protect→proᴅect/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- habitat→habiᴅat/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →