habitat

ˈhæbɪtæt
HA·bih·tat3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어서식지
Englishthe natural place where a plant or animal lives
日本語生息地
Tiếng Việtmôi trường sống, nơi sinh sống
Españolhábitat

이렇게 써요 · Usage

habitat은 동물, 식물, 미생물이 자연적으로 살고 자라는 장소나 환경을 말한다. 생물학과 환경 과학에서 forest habitat, marine habitat, natural habitat처럼 쓰며, 단순한 위치가 아니라 먹이, 물, 온도, 숨을 곳, 번식 조건까지 포함한 생활 환경을 가리킨다. 예를 들어 개구리의 habitat은 연못 주변 습지일 수 있고, 산호의 habitat은 따뜻하고 얕은 바다일 수 있다. 보호 활동이나 멸종 위기 설명에서도 매우 자주 나온다.

뉘앙스 한국어의 '서식지'와 가깝지만, 영어 habitat은 '집'보다 생태학적 환경이라는 느낌이 강하다. 사람의 집을 말할 때는 보통 home이나 house를 쓰고, human habitat은 학술적 또는 넓은 환경 논의에서만 자연스럽다. zoo enclosure처럼 인공적으로 만든 공간은 habitat이라고 부를 수 있지만, natural habitat과는 구분된다.

유의어와 차이 · Synonyms

environment
생물이 살거나 어떤 일이 일어나는 주변 조건 전체를 뜻하는 넓은 말이다.
habitat
특정 생물이 실제로 사는 자연적 장소에 더 가깝다.
ecosystem
생물들과 비생물 요소가 서로 작용하는 전체 체계를 말하므로 habitat보다 큰 개념일 수 있다.
home
일상적인 거주지를 뜻해 animals' home이라고 말할 수는 있지만 과학 글에서는 habitat이 더 정확하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

habitat을 단순히 'place'처럼 너무 넓게 쓰면 약하다. 'The library is my habitat'은 농담처럼 들릴 수 있고, 일반적으로는 'The library is where I study'가 맞다. 동물 이름 앞에는 possessive나 of를 쓴다. 'panda habitat' 또는 'the habitat of pandas'는 자연스럽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

natural habitat자연 서식지
wildlife habitat야생 동물 서식지
marine habitat해양 서식지
habitat loss서식지 상실
protect a habitat서식지를 보호하다

예문 · Examples

💡 environment

Cutting down forests destroys the habitat of many animals.

숲을 베어내는 것은 많은 동물의 서식지를 파괴한다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • CuttingCuᴅingt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • habitathabiᴅatt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • of/əv/이렇게어브약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 academic

Each species is adapted to its natural habitat.

각 종은 자신의 자연 서식지에 적응해 있다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • species isspecies‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • naturalnaᴅuralt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • habitathabiᴅatt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 policy

The park was created to protect wildlife habitat.

그 공원은 야생 동물 서식지를 보호하기 위해 만들어졌다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • createdcreaᴅedt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • protectproᴅectt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • habitathabiᴅatt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어