Significado · Meaning
gramática
Cómo se usa · Usage
Grammar se refiere a las reglas que organizan una oración: tiempos verbales, orden de palabras, artículos y preposiciones. En trabajo: check the grammar in a report; en estudio: review grammar for an exam; en la vida diaria: fix grammar in a text message. No es vocabulary: grammar es estructura; vocabulary son palabras. Frases comunes: grammar mistake, grammar rule, good grammar.
Matiz · Nuance
“Gramática” coincide bastante, pero grammar en inglés puede referirse tanto a reglas como a corrección al escribir o hablar. En clase es neutro; “your grammar is bad” puede sonar seco o crítico.
⚠️ Errores comunes en español
Por “hacer un examen de gramática”, algunos dicen “make a grammar test”. En inglés students take a test, teachers give a test: “I have to take a grammar test tomorrow.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The grammar in this lesson is pretty easy to learn.”
La gramática de esta lección es bastante fácil de aprender.
Al hablar rápido, suena así
- grammar in→grammar‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- lesson is→lesson‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please see the grammar line.”
Por favor mira la línea de gramática.
“I show one grammar point.”
Muestro un punto gramatical.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →