Significado · Meaning
cuatro, 4
Cómo se usa · Usage
Four aparece cuando se quiere decir una cantidad exacta de 4. En el trabajo: four files son cuatro archivos, no varios. En clase: question four señala la pregunta número 4. En casa o en la calle: four chairs describe cuatro sillas. Se confunde con fourth: four cuenta cantidad; fourth indica orden, como fourth floor. Combinaciones típicas: four o’clock, four years old y four people.
Matiz · Nuance
“Four” nombra la cantidad cuatro, mientras que “fourth” marca el cuarto lugar. “Page four” identifica una página por su número, pero “the fourth page” la sitúa dentro de una secuencia. Al oírlo, el contexto distingue “four” de “for”.
⚠️ Errores comunes en español
Por la semejanza sonora, algunos confunden four con for y escriben “I waited four you.” Four es el número 4; for es la preposición. Correcto: “four students” pero “for you.”
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“I can count from one to four.”
Puedo contar de uno a cuatro.
Al hablar rápido, suena así
- can→/kən/Suena “can”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- from one→from‿oneEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- to→/tə/Suena “ta”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“There are four chairs at each table.”
Hay cuatro sillas en cada mesa.
Al hablar rápido, suena así
- There are→there‿areEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- chairs at→chairs‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“A square has four corners.”
Un cuadrado tiene cuatro esquinas.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →