emphasize

ˈemfəsaɪz
EHM·fuh·seyez3 sílabas · acento en la sílaba 1

Significado · Meaning

enfatizar; recalcar la importancia de algo

Cómo se usa · Usage

Emphasize sirve cuando alguien da más importancia a una idea: un profesor recalca una fecha, un informe resalta riesgos o un jefe insiste en la calidad. Es común en contextos formales.

Diferencia con sinónimos

stressRecalca algo con fuerza, a menudo de forma directa en el discurso.
emphasizeHace que la importancia de una idea quede claramente marcada.
highlightHace visible o notable un punto importante en texto o informe.
underlinePuede ser literal o figurado para remarcar importancia.
focus onDirige la atención a un aspecto, sin necesariamente recalcar su importancia.

Oraciones de ejemplo · Examples

📊 presentation

The conclusion emphasizes the need for practice.

La conclusión enfatiza la necesidad de practicar.

Al hablar rápido, suena así
  • conclusion emphasizesconclusion‿emphasizesEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • for/fər/SuenafarForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 meeting

The professor emphasized careful citation.

El profesor enfatizó la importancia de citar con cuidado.

Al hablar rápido, suena así
  • professor emphasizedprofessor‿emphasizedEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • citationciᴅation/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 email

I want to emphasize the new deadline.

Quiero enfatizar la nueva fecha límite.

Combinaciones frecuentes · Collocations

emphasize the importance ofrecalcar la importancia
emphasize a pointsubrayar un punto
strongly emphasizeenfatizar mucho
emphasize the need forrecalcar la necesidad
emphasize differencesdestacar diferencias
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1