Significado · Meaning
correctamente, con exactitud
Cómo se usa · Usage
Va con verbos para decir que algo se hace de la forma adecuada: pronunciar bien, llenar un dato sin error o usar una fórmula como corresponde. Es común en clases e instrucciones.
Matiz · Nuance
“Correctamente” puede sonar formal en español mexicano, y correctly también tiene un tono algo cuidadoso. No significa “educadamente”; habla de precisión, procedimiento o ausencia de errores.
⚠️ Errores comunes en español
El español permite “hacerlo de forma correcta”, y eso provoca “do it in a correctly way”. En inglés se dice “do it correctly” o “in the correct way”; correctly no modifica way.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“At lunch, we practiced saying the new terms correctly.”
En el almuerzo, practicamos decir correctamente los términos nuevos.
“Please write your student number correctly in the email.”
Por favor, escribe correctamente tu número de estudiante en el correo.
“I answered slowly so I could speak correctly.”
Respondí despacio para poder hablar correctamente.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →