conform to

kənˈfɔːrm tuː
kuhn·FAWRM·too3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

ajustarse a, cumplir con (un estándar)

Cómo se usa · Usage

Conform to se usa cuando un diseño, documento o conducta debe ajustarse a una regla, norma o formato. En el trabajo: un contrato must conform to company policy. En estudios: un ensayo debe conform to citation rules. En la vida diaria: una casa debe conform to building code. No es confirm, que significa confirmar; conform to es cumplir o ajustarse. Colocaciones: conform to standards, conform to regulations.

Diferencia con sinónimos

matchCoincidir con algo en forma o características.
followSeguir una pauta o regla de manera general.
comply withCumplir requisitos impuestos desde fuera.
conform toAjustarse a una norma, patrón o expectativa.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

The design must conform to accessibility rules.

El diseño debe ajustarse a las reglas de accesibilidad.

💡 email

This file does not conform to our template.

Este archivo no se ajusta a nuestra plantilla.

Al hablar rápido, suena así
  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • templateᴅemplate/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

📊 presentation

The product conforms to industry standards.

El producto cumple con los estándares de la industria.

Combinaciones frecuentes · Collocations

conform to standards
conform to expectations
conform to social norms
conform to regulations
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1