contend with

kənˈtend wɪð
kuhn·TEHND·wihth3 sílabas · acento en la sílaba 2

Significado · Meaning

lidiar con, enfrentar (dificultades)

Cómo se usa · Usage

Aparece mucho en contextos laborales o escritos al hablar de dificultades reales: poco personal, fallas técnicas, mal clima. Suena más formal que deal with y enfatiza el esfuerzo.

Diferencia con sinónimos

deal withTratar o manejar un problema de forma general.
cope withAguantar o manejar dificultades con matiz psicológico.
faceEnfrentar un problema sin indicar si se resuelve.
grapple withLuchar con un problema complejo o difícil.
contend withEnfrentar una carga o presión persistente.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 meeting

We must contend with limited staff this week.

Debemos lidiar con personal limitado esta semana.

💡 email

The team is contending with server instability.

El equipo está lidiando con la inestabilidad del servidor.

Al hablar rápido, suena así
  • team isteam‿isEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • server instabilityserver‿instabilityEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

📊 presentation

Retailers contend with rising delivery costs.

Los minoristas lidian con costos de envío crecientes.

Combinaciones frecuentes · Collocations

contend with challenges
contend with rising costs
contend with competition
contend with uncertainty
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel C1