communication
Significado · Meaning
comunicación, intercambio de información e ideas
Cómo se usa · Usage
Durante un trabajo universitario en grupo o al coordinar un pedido con un cliente, este sustantivo nombra el proceso de intercambiar información y lograr entendimiento. Incluye conversaciones, correos, avisos, llamadas y lenguaje corporal. La combinación "clear communication" valora la claridad del intercambio, mientras que "communication skills" alude a capacidades como explicar, escuchar y adaptar el mensaje.
Matiz · Nuance
“Communication” suele nombrar el proceso general de intercambiar información y comprenderse, no un mensaje aislado. Por eso normalmente es incontable en “Clear communication is essential”. El plural puede aludir a medios, sistemas o un campo profesional.
⚠️ Errores comunes en español
La expresión “We need a good communication” traslada el uso contable de “una buena comunicación”. En sentido general se dice “We need good communication.” Para una interacción concreta, resulta más natural “We had a conversation” que “We had a communication”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Clear communication helps our lunch study group work well.”
Una comunicación clara ayuda a que nuestro grupo de estudio de la hora del almuerzo funcione bien.
Al hablar rápido, suena así
- communication→communicaᴅion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- helps our→helps‿ourEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Is email your main form of communication with teachers?”
¿El correo electrónico es tu principal medio de comunicación con los profesores?
Al hablar rápido, suena así
- Is email→is‿emailEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- form of→form‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- communication→communicaᴅion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Practice clear communication before your school interview.”
Practica una comunicación clara antes de tu entrevista escolar.
Al hablar rápido, suena así
- communication→communicaᴅion/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- school interview→school‿interviewEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →