communication

kəˌmjunəˈkeɪʃən
kuh·myoo·nuh·KAY·shuhn5 âm tiết · trọng âm ở âm tiết 4

Nghĩa · Meaning

sự giao tiếp, trao đổi thông tin và ý tưởng

Cách dùng · Usage

Trong dự án nhóm tại trường hoặc khi một công ty phối hợp với khách hàng, danh từ này chỉ quá trình chia sẻ thông tin và bảo đảm các bên hiểu nhau. Nó không giới hạn ở trò chuyện trực tiếp mà còn bao gồm thư điện tử, thông báo, cuộc gọi và ngôn ngữ cơ thể. Các cụm như "clear communication" đánh giá chất lượng trao đổi, còn "communication skills" nói về khả năng diễn đạt và lắng nghe.

Sắc thái · Nuance

“Communication” bao quát cả quá trình trao đổi thông tin, cảm xúc và phản hồi, chứ không chỉ một cuộc trò chuyện riêng lẻ. Trong nghĩa chung, đây thường là danh từ không đếm được: “Good communication helps the team work well.”

⚠️ Lỗi người Việt hay mắc

Viết “Our group needs a good communication” không phù hợp khi nói về sự giao tiếp nói chung; nên bỏ từ hạn định: “Our group needs good communication.” Nếu muốn kể một lần trao đổi cụ thể, dùng “We had a conversation” sẽ tự nhiên hơn.

Phân biệt từ đồng nghĩa

conversationTừ này chỉ một cuộc nói chuyện cụ thể trong đó hai hay nhiều người lần lượt phát biểu và phản hồi.
communicationTừ này bao gồm toàn bộ quá trình truyền đạt ý nghĩa bằng nhiều phương tiện, không chỉ bằng lời nói trực tiếp.
interactionTừ này nhấn mạnh việc các bên hành động và ảnh hưởng lẫn nhau, ngay cả khi không có thông tin rõ ràng được trao đổi.

Câu ví dụ · Examples

💡 lunch

“Clear communication helps our lunch study group work well.”

Giao tiếp rõ ràng giúp nhóm học vào giờ ăn trưa của chúng tôi hoạt động hiệu quả.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • communication→communicaᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • helps our→helps‿ourNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

💡 email

“Is email your main form of communication with teachers?”

Email có phải là phương thức giao tiếp chính của bạn với giáo viên không?

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • Is email→is‿emailNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

  • form of→form‿əvNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi. Là từ chức năng nên không mang trọng âm, nguyên âm bị mờ đi.

  • communication→communicaᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

🤝 interview

“Practice clear communication before your school interview.”

Hãy luyện cách giao tiếp rõ ràng trước buổi phỏng vấn ở trường.

Khi nói nhanh, câu này nghe như thế này
  • communication→communicaᴅionÂm /t/ nhẹ đi

    /t/ nằm giữa hai nguyên âm nên lưỡi chỉ chạm nhẹ, nghe gần với /r/.

  • school interview→school‿interviewNối âm

    Phụ âm cuối của từ trước nối sang nguyên âm đầu của từ sau, đọc liền một hơi.

Phần phiên âm chỉ là cách nghe gần đúng, không phải ký hiệu phát âm chuẩn.

Cụm từ thường đi kèm · Collocations

clear communicationsự giao tiếp rõ ràng
effective communicationsự giao tiếp hiệu quả
communication skillskỹ năng giao tiếp
a form of communicationmột hình thức giao tiếp
open communicationsự giao tiếp cởi mở
Ngày mai bạn sẽ quên từ này.

EveryFive nhắc bạn ôn lại ngay trước khi quên — mỗi ngày chỉ 5 từ, bắt đầu miễn phí →

Từ khác trình độ A2