Significado · Meaning
obra clásica
Cómo se usa · Usage
En un club de lectura de Madrid o durante una clase de literatura, esta palabra sirve para presentar una novela, una película o una obra musical que conserva su prestigio a través de las generaciones. No tiene que ser extremadamente antigua: si una creación reciente ya se considera un modelo duradero de su género, puede describirse como "a modern classic".
Matiz · Nuance
“Classic” contiene una valoración positiva: una obra ha conservado prestigio o influencia con el tiempo. Como adjetivo también puede indicar un modelo representativo o un estilo duradero; “a classic black dress” no significa simplemente un vestido antiguo.
⚠️ Errores comunes en español
Usar “classic” como equivalente automático de “antiguo” exagera la valoración: “This is a classic car” puede sugerir un modelo admirado, no solo viejo. Si funciona como sustantivo singular, necesita artículo: “The film is a classic”, no “The film is classic”.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“This old novel is a classic in our class.”
Esta antigua novela es un clásico en nuestra clase.
Al hablar rápido, suena así
- This old→this‿oldEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- novel is→novel‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- classic in→classic‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Did the teacher call this book a classic?”
¿El profesor dijo que este libro era un clásico?
“Choose a classic for your reading interview.”
Elige un clásico para tu entrevista de lectura.
Al hablar rápido, suena así
- Choose a→choose‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- for→/fər/Suena “far”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- reading interview→reading‿interviewEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →