Significado · Meaning
acercarse cada vez más a algo o alguien
Cómo se usa · Usage
Se usa cuando alguien se acerca poco a poco a una meta: la policía casi atrapa a un sospechoso, un corredor alcanza al líder o un equipo se aproxima a la respuesta.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“Police are closing in on the suspect after weeks of searching.”
La policía está cercando al sospechoso tras semanas de búsqueda.
Al hablar rápido, suena así
- Police are→police‿areEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- closing in→closing‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- suspect after→suspect‿afterEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- weeks of→weeks‿əvEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“The runner closed in on the leader during the final lap.”
El corredor se acercó al líder durante la última vuelta.
“We are closing in on a final agreement with the supplier.”
Estamos a punto de cerrar un acuerdo final con el proveedor.
Al hablar rápido, suena así
- closing in→closing‿inEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- on a→on‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- final agreement→final‿agreementEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →