certificate
Significado · Meaning
certificado, constancia
Cómo se usa · Usage
Certificate nombra un documento oficial que confirma que completaste un curso, tienes una habilidad o que un dato es válido. En el trabajo: certificate in project management; en estudios: course completion certificate; en trámites diarios: birth certificate. No es degree, que es título universitario, ni diploma, que suele ser de graduación. Frase común: certificate of completion.
Matiz · Nuance
“Certificate” se parece a “certificado”, pero en inglés cubre documentos oficiales de cursos, nacimiento o salud. No equivale siempre a “título” universitario; suena formal y documental, no necesariamente prestigioso.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“She has a certificate in graphic design from a community college.”
Ella tiene un certificado en diseño gráfico de un colegio comunitario.
Al hablar rápido, suena así
- has a→has‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- certificate→cerᴅificate/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- from a→from‿aEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Please send the certificate.”
Por favor, envía el certificado.
“The certificate is on the table.”
El certificado está en la mesa.
Al hablar rápido, suena así
- certificate→cerᴅificate/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- is on→is‿onEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →