Significado · Meaning
parte inferior, fondo
Cómo se usa · Usage
Bottom se elige para la parte más baja de un objeto, una página, una pantalla o una lista. En la oficina: sign at the bottom of the form; en clase: the answer is at the bottom of the page; en casa: keys at the bottom of a bag. No es lo mismo que floor: floor es el piso donde caminas, bottom es la base o zona inferior. Frases típicas: at the bottom, bottom of the list.
Matiz · Nuance
“Fondo” puede hacer pensar en profundidad, como el fondo del mar. Bottom también nombra la parte baja visible de una página, dibujo o lista. Es común y neutro, no técnico ni elegante.
⚠️ Errores comunes en español
Por influencia de “en la parte inferior”, se oye “in the bottom of the page”. En inglés, para una posición puntual en una página se dice “at the bottom of the page”; “in” suena como dentro de algo.
Diferencia con sinónimos
Oraciones de ejemplo · Examples
“The answer is at the bottom of the page.”
La respuesta está en la parte inferior de la página.
Al hablar rápido, suena así
- answer is→answer‿isEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.
- at→/ət/Suena “at”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- bottom→boᴅom/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
- of→/əv/Suena “av”Forma débil
Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Draw the grass at the bottom.”
Dibuja el pasto en la parte de abajo.
Al hablar rápido, suena así
- grass at→grass‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- bottom→boᴅom/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
“Sign your name at the bottom.”
Firma con tu nombre al final.
Al hablar rápido, suena así
- name at→name‿ətEnlace
La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.
- bottom→boᴅom/t/ suave
La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".
La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.
Combinaciones frecuentes · Collocations
EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →