biodiversity

ˌbaɪoʊdaɪˈvɜrsɪti
beye·oh·deye·VUR·sih·tee6 sílabas · acento en la sílaba 4

Significado · Meaning

biodiversidad

Cómo se usa · Usage

Se usa al hablar de naturaleza, ambiente, parques o agricultura: una selva con muchas especies, un arrecife lleno de vida, o una obra que reduce la variedad de plantas y animales.

Matiz · Nuance

“Biodiversidad” coincide bastante, pero en inglés suele aparecer en tono científico, ambiental o institucional. No describe variedad social o cultural; se limita a organismos vivos dentro de un ecosistema.

Diferencia con sinónimos

wildlifeSe centra sobre todo en animales silvestres, no en plantas, microbios ni diversidad genética.
biodiversityAbarca la variedad de vida dentro de un sistema, incluidas especies, genes y formas de vida.
ecosystemNombra el sistema completo de organismos y entorno; la biodiversidad es una cualidad dentro de él.
species diversitySe limita a la variedad de especies, por eso es solo una parte de biodiversity.
natureEs una palabra cotidiana y muy amplia para lo natural, menos técnica y específica.

Oraciones de ejemplo · Examples

💡 environment

Rainforests are home to enormous biodiversity.

Las selvas tropicales albergan una enorme biodiversidad.

Al hablar rápido, suena así
  • Rainforests arerainforests‿areEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 academic

Loss of biodiversity worries scientists around the world.

La pérdida de biodiversidad preocupa a los científicos de todo el mundo.

Al hablar rápido, suena así
  • Loss ofloss‿əvEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas. Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • scientists aroundscientists‿aroundEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

💡 policy

The plan aims to protect biodiversity in coastal areas.

El plan busca proteger la biodiversidad en las zonas costeras.

Al hablar rápido, suena así
  • plan aimsplan‿aimsEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

  • to/tə/SuenataForma débil

    Es una palabra funcional: no lleva acento y su vocal se reduce.

  • protectproᴅect/t/ suave

    La /t/ entre vocales se convierte en un toque breve, parecido a la /r/ de "pero".

  • coastal areascoastal‿areasEnlace

    La consonante final se enlaza con la vocal siguiente y las dos palabras se leen juntas.

La transcripción es una aproximación de cómo suena, no un símbolo fonético exacto.

Combinaciones frecuentes · Collocations

loss of biodiversitypérdida de biodiversidad
protect biodiversityproteger la biodiversidad
biodiversity conservationconservación de biodiversidad
high biodiversityalta biodiversidad
threats to biodiversityamenazas a la biodiversidad
Mañana habrás olvidado esta palabra.

EveryFive te la vuelve a preguntar justo antes de que la olvides — solo 5 palabras al día, empieza gratis →

Otras palabras del nivel B1