verify

ˈverɪfaɪ

VEH·rih·feye3음절 · 1번째 강세

🎬 실제 영상 보기

뜻 · Meaning

한국어사실인지 확인하다, 검증하다

Englishto check that something is true, correct, or accurate

日本語検証する、確認する

Tiếng Việtxác minh, kiểm chứng

Españolverificar, comprobar

이렇게 써요 · Usage

Verify는 어떤 정보, 주장, 계산, 신원, 절차가 사실인지 또는 기준에 맞는지 확인하다라는 뜻이다. 논문에서는 원자료와 인용을 대조하거나, 실험 결과가 반복 측정과 맞는지 확인할 때 쓴다. 회사 보고서에서는 숫자를 장부와 대조하고, 병원이나 공항에서는 이름, 예약, 신분증 정보를 확인하는 장면에 자연스럽다.

뉘앙스 한국어 확인하다보다 더 증거와 절차가 필요한 말이다. I verified the address라고 하면 그냥 주소를 봤다는 뜻이 아니라 다른 기록이나 공식 자료로 맞는지 확인했다는 느낌이 난다. Verify는 의심이 있거나 오류 가능성이 있는 정보를 점검한다는 뉘앙스가 있어, 학술 글에서 주장과 근거 사이의 연결을 단단하게 만든다.

유의어와 차이 · Synonyms

Check

가장 일반적이고 가벼운 말이라 숙제, 시간, 이메일을 확인할 때도 쓴다.

Verify

더 공식적이며 사실 여부를 증거로 확인한다는 뜻이 강하다.

Confirm

이미 어느 정도 알고 있는 내용을 다시 확정하는 느낌이고, validate는 방법이나 시스템이 적절하게 작동하는지 평가하는 쪽에 가깝다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

Verify를 see와 같은 뜻으로 쓰지 않는 것이 좋다. I verified the document라고 하면 문서를 보았다는 뜻이 아니라 진위나 정확성을 확인했다는 뜻이다. Verify whether the data are correct는 자연스럽지만, verify about the data는 어색하다. 수동태로 The results were verified by an independent team처럼 자주 쓴다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

verify the data데이터를 검증하다

verify a claim주장을 확인하다

verify the identity신원을 확인하다

verify the results결과를 검증하다

independently verify독립적으로 검증하다

예문 · Examples

💡 meeting

“We must verify the data before sharing the conclusion.”

결론을 공유하기 전에 자료를 검증해야 한다.

📊 presentation

“The chart helps verify the speaker's main point.”

그 도표는 발표자의 핵심 주장을 확인하는 데 도움이 된다.

💡 email

“Could you verify the numbers in the appendix?”

부록의 숫자를 확인해 주시겠습니까?

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어

variance variation verifiable verification viability visibility voluntary weave into