talk through

tɔːk θruː
tawk·throo2음절

뜻 · Meaning

한국어문제나 계획을 말로 함께 검토하다
Englishto discuss a problem or plan carefully with someone
日本語(話し合って)詳しく検討する
Tiếng Việtcùng nhau bàn bạc kỹ (vấn đề, kế hoạch)
Españolrevisar juntos un problema o plan conversando

이렇게 써요 · Usage

talk through는 계획, 절차, 문제를 말로 검토하거나 설명한다는 뜻으로 쓰인다. talk through the agenda처럼 회의 전에 순서를 훑거나, talk through the design처럼 작업 방식을 설명할 때 자연스럽다. 목적어가 사람이면 talk someone through가 되어 상대를 단계별로 안내한다는 뜻이 되고, 목적어가 사안이면 talk something through가 되어 함께 검토한다는 뜻이 된다.

뉘앙스 한국어로는 "말로 훑어 보다", "차근차근 설명하다", "같이 검토하다"가 문맥에 따라 맞는다. through는 시작부터 끝까지 빠뜨리지 않고 지나간다는 느낌을 준다. 짧게 언급하는 것보다 구조 있게 따라가는 대화에 어울린다.

유의어와 차이 · Synonyms

walk through
단계별로 보여 주거나 설명한다는 뜻으로 talk through와 매우 가깝고 프레젠테이션에서 흔하다.
go over
검토하다라는 넓은 표현으로 더 간단하게 들린다.
explain
정보를 전달한다는 일반 동사다.
talk through
말로 함께 따라가며 이해를 맞춘다는 대화성이 더 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

talk through가 항상 "설득하다"라는 뜻은 아니다. 설득해서 하게 만들다는 talk someone into이고, 하지 않게 하다는 talk someone out of다. 예: Let's talk through the risks before we decide.

자주 쓰는 조합 · Collocations

talk through the details세부 사항을 말로 검토하다
talk through the plan계획을 차근차근 살펴보다
talk through the risks위험 요소를 함께 짚어 보다
talk through what happened무슨 일이 있었는지 차근차근 이야기하다

관련 표현 · Phrases

talk through an issue문제를 대화로 검토하다

예문 · Examples

💡 meeting

Let's talk through the concerns before we decide.

결정하기 전에 우려 사항을 함께 이야기해 봅시다.

💡 lunch

We talked through the problem over lunch.

우리는 점심을 먹으며 그 문제를 논의했어요.

🤝 interview

The interviewer asked me to talk through my approach.

면접관은 제 접근 방식을 설명해 보라고 했어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • interviewer askedinterviewer‿asked이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어