select

sɪˈlekt
sih·LEHKT2음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어여러 선택지 중 고르다
Englishto choose someone or something from a group of options
日本語選ぶ、選択する
Tiếng Việtchọn, lựa chọn
Españolseleccionar, elegir entre varias opciones

이렇게 써요 · Usage

select는 여러 선택지 중 기준에 맞는 것을 고르는 동사다. 학술 연구에서는 participants were selected, select a sample, selected variables처럼 표본, 변수, 문헌, 사례를 고를 때 자주 쓰인다. 일상적인 choose보다 조금 더 신중하고 공식적인 느낌이 있으며, 컴퓨터 화면에서는 메뉴에서 항목을 클릭해 선택한다는 뜻으로도 많이 쓴다. 수동태 be selected for는 어떤 프로그램이나 연구 대상으로 뽑혔다는 뜻이고, select from은 선택 가능한 집합을 말할 때 쓴다.

뉘앙스 한국어 “선택하다”와 가깝지만 select는 임의로 마음에 드는 것을 고르는 느낌보다 기준, 절차, 목록에서의 선택이 더 강하다. 특히 연구 방법에서는 selected가 “선정된”이라는 의미라 결과의 대표성과 편향 문제를 떠올리게 한다. 미국식 행정 문서에서 selected applicants는 합격자 또는 선발된 지원자에 가까운 말이다. 형용사 select는 “엄선된, 소수의”라는 뜻도 있어 a select group은 그냥 선택한 그룹이 아니라 제한적으로 뽑힌 집단이다.

유의어와 차이 · Synonyms

choose
가장 일반적인 말로, 점심 메뉴를 고르는 것부터 전공 선택까지 넓게 쓴다.
select
더 공식적이고 기준 기반의 느낌이 있어 연구나 시스템 인터페이스에 잘 맞는다.
pick
구어적이고 가볍다.
pick a topic
자연스럽지만 논문 방법 절에서는 select a topic이 더 단정하다.
elect
투표로 선출한다는 뜻이므로 elect a president는 맞지만 elect a variable은 틀리다.
identify
찾아내거나 확인한다는 뜻이라 selected cases와 identified cases는 절차가 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

select 뒤에 전치사 없이 목적어가 바로 온다. “select the answer”가 맞고 “select to the answer”는 틀리다. “be selected to the program”보다 “be selected for the program”이 자연스럽다. 형용사 selected와 selective를 혼동하지 않는다. selective는 까다롭게 고르는 성질을 말한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

select participants참가자를 선정하다
select a sample표본을 선택하다
be selected for에 선발되다
select from a list목록에서 선택하다
selected variables선정된 변수

관련 표현 · Phrases

select a topic주제를 선택하다

예문 · Examples

💡 meeting

Each group should select one research topic.

각 그룹은 연구 주제 하나를 선택해야 합니다.

💡 email

Please select a time for the interview.

인터뷰 시간을 선택해 주세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • select aselect‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

We selected three examples for this slide.

이 슬라이드에 예시 세 개를 선택했습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어