relationship

rɪˈleɪʃənˌʃɪp
rih·LAY·shuhn·shihp4음절 · 2번째 강세

뜻 · Meaning

한국어관계
Englishthe way two or more people or things are connected
日本語関係、つながり
Tiếng Việtmối quan hệ
Españolrelación, vínculo

이렇게 써요 · Usage

직장 상사와의 관계, 이웃이나 거래처와의 관계, 연인 관계까지 사람 사이의 연결을 이야기하는 거의 모든 대화에 등장합니다. 'Are you in a relationship?'이라고 하면 연애 중인지를 묻는 말이 됩니다. 원인과 결과처럼 두 사실 사이의 연관성을 말할 때도 씁니다.

뉘앙스 relation에 상태를 나타내는 -ship이 붙어, 일회성 연결보다 지속되는 관계의 상태와 질을 강조합니다. 그래서 good, strong, close처럼 관계의 질을 평가하는 형용사와 잘 어울립니다. 수식어 없이 relationship만 쓰면 연애 관계로 해석되기 쉽다는 점도 유의해야 합니다.

유의어와 차이 · Synonyms

relation
국가 간·기관 간의 공식 관계(international relations)나 추상적 연관에 주로 쓰이고, relationship은 개인 사이의 감정이 섞인 관계에 더 어울립니다.
connection
아는 사이나 인맥 정도의 연결을 가리켜 relationship보다 얕습니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

전치사 with와 to를 헷갈려 'I have a good relationship to my boss.'라고 쓰는 경우가 있는데, 'I have a good relationship with my boss.'가 맞습니다. 두 대상을 제3자 입장에서 함께 말할 때는 'the relationship between A and B'를 씁니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

build a relationship관계를 쌓다
close relationship가까운 관계
be in a relationship연애 중이다
working relationship업무상 관계
relationship between A and BA와 B 사이의 관계

예문 · Examples

💡 email

“We have a good relationship with our neighbors.”

우리는 이웃들과 좋은 관계를 맺고 있습니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • have a→have‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • relationship→relaᴅionshipt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • with our→with‿our이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“How is your relationship with your new manager?”

새 관리자와의 관계는 어떤가요?

📊 presentation

“Build a strong relationship by speaking honestly.”

솔직하게 말하여 돈독한 관계를 쌓으세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Build a→build‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • relationship→relaᴅionshipt가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어