readable

ˈriːdəbəl
REE·duh·buhl3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어읽기 쉽고 이해하기 쉬운
Englisheasy to read and understand
日本語読みやすい
Tiếng Việtdễ đọc và dễ hiểu
Españollegible, fácil de leer y entender

이렇게 써요 · Usage

readable은 글, 표, 그래프, 코드, 화면이 읽기 쉽고 이해하기 쉬울 때 쓰는 형용사다. 논문 초안이 readable하다는 말은 반드시 훌륭하다는 뜻이 아니라, 문장이 따라갈 만하고 구조가 독자를 막지 않는다는 뜻이다. 보고서에서는 readable font, readable chart, readable summary처럼 시각적 가독성과 내용의 명료성을 모두 말할 수 있다. 병원 안내문, 앱 화면, 계약서, 교재처럼 독자가 빠르게 이해해야 하는 자료에 특히 중요하다.

뉘앙스 한국어의 '읽을 수 있는'은 단순히 글자가 보인다는 뜻으로 들릴 수 있지만, readable은 보통 독자가 부담 없이 따라갈 수 있다는 평가를 포함한다. 글씨가 작아도 판독 가능하면 legible이고, 내용 흐름까지 편하면 readable이다. 학술 글에서 readable은 지나치게 구어적이라는 칭찬이 아니라, 복잡한 내용을 불필요하게 어렵게 만들지 않았다는 긍정적 평가로 쓰인다.

유의어와 차이 · Synonyms

legible
글자나 표시가 눈으로 식별되는지에 초점을 둔다.
A signature is barely legible
서명을 알아보기 어렵다는 뜻이다.
clear
표현이나 구조가 분명하다는 넓은 말이다.
accessible
전문 지식이 없는 독자도 접근하기 쉽다는 느낌이 강하다.
readable
문장 길이, 단락 구성, 시각 배치가 합쳐져 읽는 경험이 편한지를 말한다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

readable을 readable to me처럼 사람을 직접 붙여 쓰기보다 readable for non-specialists 또는 easy for students to read처럼 표현하는 편이 자연스럽다. 또 글씨가 또렷하다는 뜻만 말하려면 readable보다 legible이 더 정확할 수 있다. This handwriting is readable도 가능하지만 시험 답안이나 서명에서는 legible이 더 자주 쓰인다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

highly readable매우 읽기 쉬운
readable format읽기 쉬운 형식
make it readable읽기 쉽게 만들다

관련 표현 · Phrases

readable for~에게 읽기 쉬운

예문 · Examples

💡 email

Please make the abstract more readable.

초록을 더 읽기 쉽게 만들어 주세요.

💡 meeting

The report is accurate but not very readable.

그 보고서는 정확하지만 그다지 읽기 쉽지 않다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • report isreport‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • accurateaccuraᴅet가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

Readable slides help the audience follow complex points.

읽기 쉬운 슬라이드는 청중이 복잡한 내용을 따라가게 돕는다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어