put towards

pʊt təˈwɔːrdz
poot·tuh·WAWRDZ3음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어돈이나 노력을 특정 목적에 쓰다
Englishto use money, effort, or time for a particular purpose
日本語お金や労力を特定の目的に使う
Tiếng Việtdùng tiền hoặc công sức cho một mục đích cụ thể
Españoldestinar dinero o esfuerzo a un fin específico

이렇게 써요 · Usage

put towards는 돈, 시간, 노력, 자원 등을 어떤 목표나 비용에 보탠다는 뜻이다. 월급 일부를 여행 자금에 넣거나, 보너스를 대출 상환에 쓰거나, 주말 시간을 자격증 공부에 투자하거나, 팀 예산을 새 장비 구입에 배정하는 상황에서 쓴다. put money towards rent, put hours towards training처럼 구체적 자원과 목적이 함께 나온다. 단순히 쓰다보다 목적을 향해 일부를 기여한다는 느낌이 있다.

뉘앙스 한국어의 ‘~에 보태다’, ‘~에 투입하다’와 가깝다. 특히 전체 비용을 다 내는 것이 아니라 일부를 목적에 넣는다는 뉘앙스가 자주 있다. 돈뿐 아니라 effort, time, energy도 가능하므로 ‘무언가를 목표 쪽으로 돌린다’고 이해하면 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

spend on
돈을 어떤 물건이나 활동에 쓴다는 일반 표현이다.
invest in
미래의 이익이나 성장을 기대하고 자원을 넣는다는 느낌이 강하다.
contribute to
공동 목표나 결과에 기여한다는 넓은 말이다.
put towards
특정 비용이나 목표를 채우기 위해 자원의 일부를 보탠다는 실용적 느낌이 뚜렷하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

미국식에서는 toward도 자주 쓰지만, put towards도 자연스럽다. ‘저축한 돈을 차 구입에 보탰다’는 I put my savings towards a car가 맞다. put to a car라고 하면 어색하다. 목적어가 돈인지 노력인지 분명히 하면 의미가 더 선명해진다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

put money towards rent월세에 돈을 보태다
put savings towards a house저축을 집 마련에 보태다
put time towards studying공부에 시간을 투입하다
put effort towards a goal목표에 노력을 쏟다

관련 표현 · Phrases

put money towards a cost비용에 돈을 보태다

예문 · Examples

💡 lunch

The manager put ten dollars towards the team lunch.

매니저는 팀 점심값에 10달러를 보탰다.

💡 email

The email explained what the extra fee would be put towards.

그 이메일은 추가 수수료가 어디에 쓰일지 설명했다.

🤝 interview

I put my spare time towards learning the booking system.

저는 여유 시간을 예약 시스템을 배우는 데 썼습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어