prove

pruːv
proov1음절

뜻 · Meaning

한국어증명하다, 보여 주다
Englishto show that something is true using facts or evidence
日本語証明する、示す
Tiếng Việtchứng minh, cho thấy
Españolprobar, demostrar

이렇게 써요 · Usage

prove는 어떤 주장이 사실임을 증거, 논리, 실험, 결과로 보여 주는 것을 말한다. 수학에서는 prove a theorem처럼 논리적으로 증명하고, 과학에서는 data prove 또는 results prove처럼 자료가 결론을 뒷받침한다. 일상에서는 prove that you are ready처럼 능력이나 사실을 보여 준다는 뜻도 있다. 단순히 말로 주장하는 것이 아니라, 상대가 믿을 만한 근거를 제시한다는 점이 중요하다.

뉘앙스 한국어 ‘증명하다’와 가깝지만 영어 prove는 수학적 엄밀함부터 일상적 확인까지 폭이 넓다. 미국 학교 글쓰기에서는 prove your point라고 하면 의견만 쓰지 말고 evidence와 explanation을 넣으라는 뜻이다. 다만 과학 글에서는 prove가 너무 강하게 들릴 수 있어 show, suggest, support를 쓰는 경우도 많다.

유의어와 차이 · Synonyms

show
어떤 사실을 드러내거나 보여 주는 넓은 말로 prove보다 약할 수 있다.
demonstrate
실험, 예시, 행동으로 보여 준다는 공식적 느낌이 있다.
confirm
이미 의심하거나 예상한 내용을 확인한다는 뜻이다.
prove
결론이 사실임을 설득력 있게 확정하는 쪽에 가까워, 충분한 증거가 있을 때 가장 강하다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

prove about something이라고 하지 않고 prove something 또는 prove that 절을 쓴다. ‘내가 맞다는 것을 증명하다’는 prove that I am right 또는 prove me right가 자연스럽다. 과학 보고서에서 작은 실험 하나로 This proves everything이라고 하면 과장될 수 있다. data proves보다 data show처럼 쓰는 교사도 많으므로 문체에 맞게 강도를 조절해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

prove a point주장을 입증하다
prove that~라는 것을 증명하다
prove someone wrong누군가가 틀렸음을 입증하다
prove useful유용한 것으로 드러나다

관련 표현 · Phrases

prove something with~로 무언가를 증명하다

예문 · Examples

💡 meeting

This number proves our point.

이 숫자는 우리의 요점을 증명한다.

📊 presentation

Use the table to prove your answer.

표를 사용해 당신의 답을 증명하세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • your answeryour‿answer이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 email

The file proves that the date is correct.

그 파일은 날짜가 맞다는 것을 증명합니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어