뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
product는 만들거나 생산해서 팔거나 사용하는 물건, 또는 어떤 과정의 결과물을 말한다. 경제와 비즈니스에서는 company product, new product처럼 상품을 뜻하고, 과학이나 수학에서는 reaction product처럼 과정 뒤에 생긴 결과를 말할 수 있다. 학교 프로젝트에서는 final product가 최종 산출물이라는 뜻으로 쓰인다. 단순히 가게 물건만이 아니라 노력, 생산, 활동을 통해 나온 결과라는 넓은 개념을 갖고 있다.
뉘앙스 한국어 ‘제품’으로만 외우면 학업 지문에서 result의 뜻을 놓칠 수 있다. product는 공장에서 만든 상품일 수도 있고, 실험 반응이나 팀 프로젝트의 결과일 수도 있다. 미국 학교에서 final product라고 하면 발표, 포스터, 보고서, 영상 등 제출해야 하는 완성물을 가리킨다. 따라서 product가 나오면 ‘무엇이 만들어졌는가’를 먼저 생각하면 좋다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
product와 produce를 혼동하지 말아야 한다. product는 명사로 제품이나 결과물이고, produce는 동사로 생산하다 또는 명사로 농산물을 뜻한다. ‘새 제품을 출시하다’는 release a new product 또는 launch a new product가 자연스럽다. 학교 과제에서 product를 ‘상품’으로만 번역하면 final product의 의미를 놓쳐 최종 제출물이라는 뜻을 이해하기 어렵다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“The store sells many kinds of products.”
그 가게는 여러 종류의 제품을 팔아요.
“We learned how a product is made in a factory.”
우리는 제품이 공장에서 어떻게 만들어지는지 배웠어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- product is→product‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- made in→made‿in이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“A good product is easy and safe to use.”
좋은 제품은 쓰기 쉽고 안전해요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- product is→product‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- and→/ən/이렇게 “언”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →