뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
proctor는 시험을 보는 동안 규칙이 지켜지는지 감독하는 사람을 말한다. 미국 학교나 표준화 시험장에서 proctor는 학생들의 신분을 확인하고, 시험지를 나눠 주고, 시간과 부정행위를 관리한다. 동사로도 쓰여 proctor an exam은 시험 감독을 하다는 뜻이다. teacher가 수업을 가르치는 사람이라면 proctor는 그 순간 시험 환경을 관리하는 역할에 초점이 있다. 온라인 시험에서도 remote proctor가 카메라나 화면 공유로 감독할 수 있다.
뉘앙스 한국어 ‘감독관’과 가장 가깝지만, proctor는 특히 시험 상황에 묶인 단어다. 미국 대학이나 시험 센터에서는 proctor가 교사가 아닐 수도 있고, 규칙을 읽어 주는 행정 직원일 수도 있다. 그래서 proctor가 말을 걸면 질문을 가르쳐 주기보다 절차, 시간, 허용 물품 같은 시험 운영을 안내한다고 이해해야 한다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
proctor를 professor와 혼동하면 안 된다. professor는 대학 교수이고 proctor는 시험 감독관이다. ‘시험 감독을 보다’는 proctor a test 또는 supervise an exam이라고 하며, proctor students만 쓰면 학생을 감독한다는 뜻은 되지만 시험 상황이 덜 분명하다. 온라인 시험에서 proctored exam은 감독이 있는 시험이라는 뜻이지 어려운 시험이라는 뜻이 아니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“A proctor will check the room before the test.”
시험 감독관이 시험 전에 방을 확인할 것입니다.
“I followed the proctor's instructions carefully.”
저는 시험 감독관의 지시를 주의 깊게 따랐습니다.
“The proctor keeps the exam process fair.”
시험 감독관은 시험 절차를 공정하게 유지합니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →