뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
priority는 여러 일 중에서 먼저 처리하거나 더 중요하게 여겨야 하는 대상을 말한다. 학교 생활에서는 homework priority, safety priority, top priority처럼 과제, 안전, 일정 관리와 함께 나온다. make something a priority는 그것을 우선순위로 삼는다는 뜻이고, set priorities는 해야 할 일의 순서를 정한다는 뜻이다. 단순히 좋아하는 것이 아니라 시간, 돈, 관심, 행동을 먼저 배정한다는 실질적 선택을 포함한다.
뉘앙스 한국어 ‘우선순위’와 가깝지만, 영어 priority는 실제 행동 기준을 묻는 말이다. 미국 수업이나 상담에서 What is your priority?라고 하면 ‘무엇이 제일 중요하다고 말하고 싶은가’보다 ‘무엇부터 처리할 것인가’에 가깝다. top priority는 가장 먼저 보호하거나 해결해야 하는 일이라 안전, 건강, 마감일처럼 긴급성과 중요성이 함께 느껴진다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
priority를 ‘내 취향’이라는 뜻으로 써서 My priority is pizza라고 하면 장난처럼 들릴 수 있다. 실제로 먼저 해야 할 일이나 중요한 가치에 쓴다. high priority는 자연스럽지만 important priority는 의미가 겹쳐 어색할 때가 많다. ‘우선순위를 정하다’는 decide priorities보다 set priorities가 흔하고, ‘최우선’은 first priority보다 top priority가 더 자연스러운 경우가 많다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The first priority is the final report.”
첫 번째 우선순위는 최종 보고서이다.
“Make the key number a priority on the slide.”
슬라이드에서 핵심 숫자를 우선순위로 두세요.
“This question is a priority for today.”
이 질문은 오늘의 우선순위입니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- question is→question‿is이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- for→/fər/이렇게 “퍼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →