point ahead

pɔɪnt əˈhed
poynt·uh·HEHD3음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어앞쪽을 가리키다
Englishto show the direction in front with your finger or hand
日本語前方を指す
Tiếng Việtchỉ về phía trước
Españolseñalar hacia adelante

이렇게 써요 · Usage

point ahead는 손가락이나 손짓으로 앞쪽 방향을 가리키는 행동이다. 길을 안내하며 앞으로 가라고 알려 줄 때, 운전 중 앞쪽 표지판을 가리킬 때, 산책 중 멀리 보이는 건물을 알려 줄 때 쓴다. ahead는 말하는 사람이나 진행 방향의 앞쪽을 뜻한다.

뉘앙스 point는 가리키는 동작이고 ahead는 앞쪽이다. 그래서 point ahead는 특정 물건 하나를 콕 집는 것보다 앞으로 나아갈 방향을 보여 주는 느낌이 강하다. 실제 손짓이 있는 장면에 어울리며, 말로 설명만 하는 tell이나 explain과는 다르다.

유의어와 차이 · Synonyms

point ahead
앞쪽 방향을 가리킨다.
point at
사람, 물건, 표지판처럼 특정 대상을 직접 가리킬 때 쓴다.
show
손짓, 지도, 설명을 통해 보여 주는 넓은 말이다.
gesture
말없이 몸짓을 하는 행동 전체라 point보다 구체성이 약할 수 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

책상 위 컵을 가리키며 point ahead라고 하면 어색하다. 특정 물건이면 point at the cup이 맞다. ahead는 앞쪽 방향이므로 뒤나 옆을 가리킬 때는 point back, point to the side 같은 표현이 필요하다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

point ahead to the road앞쪽 길을 가리키다
point ahead with a finger손가락으로 앞을 가리키다
point straight ahead정면을 가리키다
point ahead and smile앞을 가리키며 웃다

관련 표현 · Phrases

point ahead앞쪽을 가리키다

예문 · Examples

📊 presentation

She pointed ahead to the mountains on the horizon.

그녀는 지평선 위의 산들을 앞쪽으로 가리켰어요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • pointed aheadpointed‿ahead이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • mountains onmountains‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 meeting

She points ahead to the front desk.

그녀는 앞쪽 안내 데스크를 가리킵니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • points aheadpoints‿ahead이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 lunch

Point ahead to the food counter.

앞쪽 음식 판매대를 가리키세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Point aheadpoint‿ahead이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어