peel an orange

piːl ən ˈɔːrɪndʒ
peel·uhn·AW·rihnj4음절 · 3번째 강세

뜻 · Meaning

한국어오렌지 껍질을 벗기다
Englishto remove the skin from an orange
日本語オレンジの皮をむく
Tiếng Việtbóc vỏ một quả cam
Españolpelar una naranja

이렇게 써요 · Usage

간식으로 오렌지를 먹기 전에 손이나 도구로 겉껍질을 제거하는 장면을 묘사합니다. 아이에게 과일을 준비해 달라고 부탁하거나 요리 활동의 순서를 안내할 때도 자연스럽습니다. 껍질을 벗긴 뒤 조각을 나누는 과정과는 구별되는 첫 단계에 해당합니다.

뉘앙스 peel은 과일이나 채소의 바깥층을 안쪽 과육에서 떼어 내는 동작을 선명하게 나타냅니다. an orange라고 하면 특정 오렌지 하나보다 오렌지 한 개를 일반적으로 골라 벗기라는 느낌을 줍니다. 손으로 벗기든 칼을 조금 사용하든 핵심은 껍질의 제거입니다.

유의어와 차이 · Synonyms

peel an orange
껍질 전체를 벗기는 행동이고, skin an orange는 문법적으로 가능해도 일상적인 과일 준비에서는 훨씬 덜 자연스럽습니다.
zest an orange
색이 있는 겉껍질만 잘게 갈아 향을 얻는 것이며, cut an orange는 껍질 제거 여부와 상관없이 칼로 자르는 행동입니다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

한국어식으로 “Take off an orange skin”이라고 하기보다 “Peel an orange”라고 간단히 표현합니다. 껍질을 명시하려면 “Peel the skin of an orange”보다는 “Remove the peel from an orange”가 자연스럽습니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

peel an orange by hand손으로 오렌지 껍질을 벗기다
peel an orange carefully오렌지 껍질을 조심스럽게 벗기다
peel an orange for someone누군가를 위해 오렌지 껍질을 벗기다
peel and segment an orange오렌지 껍질을 벗기고 조각으로 나누다

관련 표현 · Phrases

peel an orange by hand손으로 오렌지 껍질을 벗기다

예문 · Examples

💡 email

“You may peel an orange in the kitchen area.”

주방 공간에서 오렌지 껍질을 벗겨도 됩니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • peel an→peel‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • orange in→orange‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • kitchen area→kitchen‿area이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

🤝 interview

“How quickly can you peel an orange?”

오렌지 껍질을 얼마나 빨리 벗길 수 있나요?

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • can→/kən/이렇게 “컨”약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • peel an→peel‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

“Peel an orange and place the skin in this bowl.”

오렌지 껍질을 벗겨 이 그릇에 놓으세요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • Peel an→peel‿an이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • orange and→orange‿ən이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • skin in→skin‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어