뜻 · Meaning
한국어비굴할 정도로 아부하는, 지나치게 굽실거리는
日本語卑屈なほどへつらう、こびへつらう
Tiếng Việtkhúm núm, xu nịnh quá mức
Españolservil, obsequioso
예문 · Examples
💡 Criticizing a colleague who flatters the boss
“His obsequious laughter at every one of the director's jokes made the rest of the team visibly cringe.”
이사의 농담 하나하나에 비굴하게 웃어대는 그의 모습에 나머지 팀원들은 눈에 띄게 민망해했다.
💡 A restaurant review about overbearing service
“The service crossed the line from attentive to obsequious, with waiters apologizing for things that needed no apology.”
그 서비스는 세심함을 넘어 비굴함의 선을 넘어서, 웨이터들이 사과할 필요도 없는 일에까지 사과를 해댔다.
💡 Advice about workplace culture
“A healthy team offers candid feedback; an obsequious one tells leadership only what it wants to hear.”
건강한 팀은 솔직한 피드백을 내놓지만, 아부만 하는 팀은 경영진이 듣고 싶어 하는 말만 전한다.
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →