뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
영화의 마지막 장면, 졸업식 연설, 오랜만에 재회한 가족 이야기처럼 마음이 뭉클해지는 경험을 평가하는 형용사입니다. 감동을 받은 사람이 아니라 감동을 '주는' 대상—이야기, 음악, 장면, 연설—을 꾸밉니다. 발표에서 고객 사연을 소개하며 청중의 공감을 이끌어 내려는 맥락에도 쓰입니다. 리뷰나 추천사에서 'deeply moving'이라는 표현을 흔히 볼 수 있습니다.
뉘앙스 글자 그대로 '움직이게 하는'이라는 구성에서 출발해, 마음을 흔들어 놓는다는 비유로 굳어졌습니다. 슬픔과 감사, 존경이 뒤섞인 진지한 감동을 가리키는 경우가 많아 가벼운 재미에는 잘 쓰지 않습니다. '이사 중인', '움직이는'이라는 문자 그대로의 뜻도 있으므로 문맥으로 구분해야 합니다. 눈물이 날 만큼 깊은 울림이 있다는 어감이 기본입니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'나는 그 영화에 감동받았다'를 'I was moving by the movie.'라고 쓰는 오류가 흔한데, 감동받은 사람은 'I was moved by the movie.'로 표현해야 합니다. 반대로 대상을 설명할 때 'The movie was moved.'가 아니라 'The movie was moving.'이 맞습니다. 한국어 '감동적인/감동받은'을 -ing와 -ed로 정확히 나눠 연결해 두세요.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“Her moving story inspired me to volunteer.”
그녀의 감동적인 이야기는 제가 자원봉사를 하도록 이끌었습니다.
“Was the final scene moving for the audience?”
마지막 장면이 관객에게 감동적이었나요?
“Share a moving customer story in the presentation.”
발표에서 감동적인 고객 이야기를 공유하세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Share a→share‿a이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- presentation→presenᴅationt가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →