knowledge gap

ˈnɑːlɪdʒ ɡæp
NAH·lihj·gap3음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어아직 충분히 밝혀지지 않은 지식의 공백
Englishan area where important information or understanding is still missing
日本語まだ解明されていない知識の空白
Tiếng Việtkhoảng trống kiến thức chưa được làm rõ
Españolvacío de conocimiento aún no esclarecido

이렇게 써요 · Usage

knowledge gap은 아직 충분히 밝혀지지 않았거나 특정 집단이 알지 못하는 지식의 공백을 말한다. 논문 서론에서는 this study addresses a knowledge gap in rural health research처럼 기존 연구가 다루지 않은 부분을 밝히기 위해 사용한다. 교육·정책 문맥에서는 a knowledge gap between experts and the public처럼 집단 간 정보 격차를 말하기도 한다. 단순히 개인이 모르는 내용이 아니라, 연구나 사회적 의사결정에서 의미 있는 빈틈이라는 점이 중요하다.

뉘앙스 한국어의 '지식 격차'와 '연구 공백'이 모두 가능하다. 학술 글에서 knowledge gap을 제시한다는 것은 '아무도 연구하지 않았다'고 과장하는 것이 아니라, 기존 연구가 특정 대상, 조건, 방법, 지역, 설명 수준을 충분히 다루지 않았다고 제한적으로 말하는 것이다. 좋은 knowledge gap은 연구 질문과 바로 이어져야 한다. 너무 넓게 말하면 연구 필요성의 근거가 약해진다.

유의어와 차이 · Synonyms

research gap
기존 연구 문헌 안의 빈틈을 직접 가리키며 knowledge gap보다 논문 작성 문맥에 더 특화되어 있다.
information gap
필요한 정보가 부족한 상태를 넓게 말하고, 반드시 학문적 지식은 아니다.
skills gap
수행 능력이나 기술의 부족을 말한다.
uncertainty
아직 확실히 모르는 상태 전반이다.
knowledge gap
지식의 내용과 분포에 초점이 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

knowledge gap을 발견했다고 말할 때는 범위를 좁혀야 한다. 'There is a knowledge gap about education'은 너무 넓고, 'a knowledge gap about how first-year teachers use feedback in online courses'처럼 구체화해야 한다. gap을 fill한다고도 하지만, 학술적으로는 address, examine, narrow가 더 조심스럽다. 모든 모르는 점이 연구 가치 있는 gap은 아니다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

identify a knowledge gap지식 공백을 찾아내다
address a knowledge gap지식 공백을 다루다
fill a knowledge gap지식 공백을 메우다
knowledge gap in the literature문헌상의 지식 공백
narrow the knowledge gap지식 격차를 줄이다

관련 표현 · Phrases

address a knowledge gap지식 공백을 다루다

예문 · Examples

💡 meeting

This project addresses a knowledge gap in rural health.

이 프로젝트는 농촌 보건 분야의 지식 공백을 다룹니다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • project addressesproject‿addresses이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • gap ingap‿in이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

📊 presentation

The first slide identifies the knowledge gap.

첫 슬라이드는 지식 공백을 제시합니다.

💡 email

Please make the knowledge gap clearer in the abstract.

초록에서 지식 공백을 더 분명히 해 주세요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B2 레벨의 다른 단어