뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
knowledge claim은 어떤 것이 지식이라고 주장하는 진술, 또는 어떤 결론을 알 수 있다고 내세우는 주장이다. 철학, 교육, 연구방법론에서는 a knowledge claim must be supported by evidence처럼 지식 주장에는 근거가 필요하다고 말한다. 예를 들어 '이 프로그램은 학습 성취를 높인다'는 단순 의견이 아니라 자료와 해석을 통해 참이라고 주장되는 knowledge claim이 될 수 있다. 중요한 점은 정보 자체가 아니라 그 정보가 지식으로 인정될 수 있다고 주장하는 행위다.
뉘앙스 한국어 학습자는 claim을 '불만 청구'로만 떠올리기 쉬운데, knowledge claim에서는 '주장'이라는 뜻이다. 이 표현은 지식이 그냥 주어지는 것이 아니라 근거, 방법, 공동체의 검토를 통해 성립한다는 관점을 담는다. 그래서 research findings are knowledge claims라고 하면 연구 결과가 절대 진리라는 뜻이 아니라, 특정 자료와 방법에 근거해 제시된 지식 후보라는 신중한 표현이다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
knowledge claim을 '지식 청구'라고 직역하면 부자연스럽다. '지식 주장' 또는 '지식으로 제시된 주장'이 더 정확하다. claim 뒤에는 about을 써서 knowledge claims about learning처럼 주제 범위를 밝힐 수 있다. 모든 fact가 knowledge claim은 아니다. 누군가가 그것을 근거와 함께 지식으로 제시하는 맥락이 있어야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“The knowledge claim needs stronger justification.”
그 지식 주장은 더 강한 정당화가 필요하다.
“Every knowledge claim rests on evidence.”
모든 지식 주장은 증거에 기반한다.
“I made the knowledge claim more precise.”
지식 주장을 더 정확하게 만들었습니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →