improve

ɪmˈpruːv
ihm·PROOV2음절 · 2번째 강세

녹음 Dvortygirl · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

뜻 · Meaning

한국어더 좋게 만들거나 나아지다
Englishto make something better or become better
日本語改善する、向上させる
Tiếng Việtcải thiện, nâng cao
Españolmejorar; hacer algo mejor o volverse mejor

이렇게 써요 · Usage

improve는 상태, 능력, 성과, 품질이 더 좋아지게 하거나 더 좋아지다는 뜻이다. 타동사로 “improve your writing”처럼 무엇을 향상시키다라고 쓰고, 자동사로 “Her grades improved”처럼 성적이 좋아졌다고 쓴다. 학업 영어에서는 시험 점수, 건강, 서비스, 기술, 환경, 연구 방법의 향상을 말할 때 자주 나온다. 단순히 바꾸는 것이 아니라 이전보다 나아지는 방향을 포함하므로, 결과가 좋아졌다는 근거와 함께 쓰면 문장이 더 정확해진다.

뉘앙스 한국어 ‘개선하다’와 비슷하지만 매우 넓고 일상적인 단어이다. improve는 작은 변화부터 큰 발전까지 모두 말할 수 있으나, 무엇이 어떻게 좋아졌는지 밝히지 않으면 막연하게 들린다. 한국어 학습자는 “improve myself”를 자주 쓰지만 영어에서는 너무 넓게 들릴 수 있어 “improve my English”, “improve my study habits”처럼 영역을 좁히는 편이 자연스럽다.

유의어와 차이 · Synonyms

develop
시간이 지나며 능력이나 생각이 성장하거나 새로 형성되는 과정을 말한다.
improve
이미 있는 것이 더 좋아지는 변화에 초점이 있다.
enhance
품질, 가치, 효과를 높인다는 격식 있는 말로, 기능이나 경험을 더 좋게 만들 때 쓴다.
increase
수치나 양이 많아지는 것이며, 많아지는 것이 항상 좋아지는 것은 아니므로 improve와 다르다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

“My English is improved”라고 하면 누군가가 개선시킨 수동태처럼 들릴 수 있다. 자연스럽게는 “My English has improved” 또는 “I improved my English”라고 한다. “improve the problem”도 어색하다. 문제는 solve, reduce, address하고, 상황이나 시스템을 improve한다. 또한 improve 뒤에 목적어 없이 쓰려면 주어 자체가 좋아지는 대상이어야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

improve skills기술을 향상시키다
improve performance성과를 개선하다
improve quality품질을 높이다
gradually improve점차 나아지다

관련 표현 · Phrases

improve performance성과를 향상시키다

예문 · Examples

💡 meeting

The team wants to improve the survey design.

팀은 설문 설계를 개선하고 싶어 합니다.

📊 presentation

Practice can improve speaking confidence.

연습은 말하기 자신감을 향상시킬 수 있습니다.

💡 email

Your comments helped me improve the paper.

당신의 의견은 논문을 개선하는 데 도움이 되었습니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

B1 레벨의 다른 단어