뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
병가를 내거나 결근 사유를 설명하는 이메일, 건강 상태를 묻는 대화에서 자연스럽게 등장합니다. 의사 진단명보다는 '몸이 아팠던 기간이나 상태'를 다소 공손하게 말하고 싶을 때 유용합니다. 이력서 공백이나 퇴사 이유처럼 자세히 밝히고 싶지 않은 사정을 설명할 때 due to illness라고 짧게 쓰는 경우가 많습니다. 정신 건강을 말할 때는 mental illness라는 표현이 표준적으로 쓰입니다.
뉘앙스 형용사 ill에 상태를 만드는 -ness가 붙은 구조라, 특정 병원균보다 '아픈 상태 그 자체'를 가리키는 느낌이 강합니다. 그래서 환자 본인이 겪는 경험과 기간에 초점이 맞춰집니다. 셀 수 없는 명사로도, a serious illness처럼 셀 수 있는 명사로도 씁니다. 개인 사정을 부드럽게 감싸는 완곡한 어감이 있어 공적인 글에 잘 어울립니다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
'어제 아팠어'를 I was illness yesterday.라고 명사를 그대로 쓰는 실수가 흔합니다. 형용사를 써서 I was ill yesterday. 또는 I was sick yesterday.로 고쳐야 합니다. 감기 같은 가벼운 증상에 I have an illness.라고 하면 너무 무겁게 들리니 I have a cold.가 낫습니다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“I left my last job because of illness.”
저는 질병 때문에 이전 직장을 그만두었습니다.
“Can regular exercise help prevent serious illness?”
규칙적인 운동이 심각한 질병 예방에 도움이 되나요?
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- regular exercise→regular‿exercise이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- serious illness→serious‿illness이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Report any illness to your manager immediately.”
아프면 즉시 관리자에게 알리세요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Report any→report‿any이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- manager immediately→manager‿immediately이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →