jotter

ˈdʒɒtər
JO·ter2음절 · 1번째 강세

뜻 · Meaning

한국어생각이나 메모를 빠르게 적어 두는 작은 공책
Englisha small notebook for writing quick notes or ideas
日本語メモ帳、走り書き用の小さなノート
Tiếng Việtsổ ghi chép nhỏ, sổ tay nháp
Españollibreta de apuntes

이렇게 써요 · Usage

jotter는 짧은 메모, 생각, 할 일, 수업 중 떠오른 아이디어를 빠르게 적는 작은 공책이나 메모장을 말한다. 영국 영어에서 더 흔하며, 학교나 일상에서 keep a jotter, write ideas in a jotter처럼 쓸 수 있다. 완성된 노트 정리보다 임시 기록에 가깝다. 단어 자체가 jot down, 즉 빨리 적다와 연결되므로, 깔끔한 과제 제출용 노트보다 생각을 놓치지 않기 위한 작은 기록 도구라는 느낌이 강하다.

뉘앙스 한국어의 메모장, 작은 공책에 가깝지만 notebook보다 더 가볍고 임시적이다. 수업 내용을 체계적으로 정리한 노트가 아니라 단어, 질문, 아이디어를 빠르게 붙잡아 두는 곳이다. 미국 영어 사용자에게는 덜 익숙할 수 있어 상황에 따라 small notebook이나 notepad가 더 쉽게 통한다. 학습자는 영국식 학교 표현으로 알아두면 좋다.

유의어와 차이 · Synonyms

notebook
수업 필기나 과목별 정리를 하는 일반 공책이다.
jotter
더 작고 즉석 메모용이라는 느낌이 있다.
notepad
뜯어 쓰는 종이 묶음이나 책상 위 메모장에 가깝다.
diary
일정이나 개인 기록을 쓰는 책이다.

아이디어를 빠르게 적어 두는 공책이라면 jotter가 의미상 잘 맞지만, 국제적인 상황에서는 small notebook이 더 분명할 수 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

jotter를 사람으로 이해하면 안 된다. jotter는 보통 물건인 메모장이다. 동사는 jot 또는 jot down을 쓴다. I jotter my idea가 아니라 I jot down my idea 또는 I write my idea in a jotter라고 해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

keep a jotter작은 메모장을 가지고 다니다
write in a jotter메모장에 적다
small jotter작은 메모장
idea jotter아이디어 메모장

관련 표현 · Phrases

jot something down in a jotter메모장에 ~을 급히 적어 두다

예문 · Examples

💡 수업

She keeps a small jotter for new English words.

그녀는 새 영어 단어를 적는 작은 메모장을 가지고 다닌다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • keeps akeeps‿a이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • jotterjoᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • for/fər/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • new Englishnew‿english이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 아이디어

A good idea came to me, so I opened my jotter.

좋은 생각이 떠올라서 메모장을 펼쳤다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • good ideagood‿idea이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • to/tə/이렇게약하게

    기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

  • jotterjoᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 분실물

Whose jotter is this on the desk?

책상 위에 있는 이 메모장은 누구의 것인지 묻는다.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • jotterjoᴅert가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.

  • this onthis‿on이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A2 레벨의 다른 단어