뜻 · Meaning
한국어아무 문제 없이 아주 순조롭고 괜찮은
中文一切顺利、万事如意的
日本語何の問題もなく万事順調な、上々の
Tiếng Việtổn thỏa, mọi thứ đều tốt đẹp suôn sẻ
Españoltodo en orden, viento en popa, de maravilla
관련 표현 · Phrases
all hunky-dory다 잘 되어가는
예문 · Examples
🧑🤝🧑 friends
“We patched things up and now everything is hunky-dory.”
우리는 화해했고 이제 모든 게 아주 순조롭다.
我们和好了，现在一切都顺顺利利的。
💼 work
“The boss thinks the project is hunky-dory, but it isn't.”
상사는 프로젝트가 순조롭다고 생각하지만 그렇지 않다.
老板以为项目一切顺利，其实不然。
👨👩👧 family
“As long as the kids are healthy, life is hunky-dory.”
아이들만 건강하면 인생은 더할 나위 없이 좋다.
只要孩子们健康，生活就万事如意。
이 단어, 내일이면 잊어버려요.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →