fog

fɑːɡ
fahg1음절

뜻 · Meaning

한국어안개
Englisha thick cloud near the ground that makes it hard to see
日本語
Tiếng Việtsương mù
Españolniebla

이렇게 써요 · Usage

fog는 땅 가까이에 짙게 깔려 시야를 흐리게 하는 안개를 말한다. 운전 안내, 날씨 예보, 아침 풍경 묘사에서 자주 쓰인다. 보통 셀 수 없는 명사라 “There is heavy fog” 또는 “a lot of fog”라고 하며, 날씨가 안개 낀 상태를 말할 때는 형용사 foggy를 쓴다.

뉘앙스 fog는 단순히 흐린 하늘이 아니라 물방울이 공기 중에 떠 있어 앞이 잘 안 보이는 상태를 떠올리게 한다. 한국어에서는 안개가 많다고 말하지만 영어에서는 many fogs가 아니라 much fog, a lot of fog처럼 양으로 표현한다. 시야 제한과 운전 위험의 느낌이 함께 온다.

유의어와 차이 · Synonyms

mist
fog보다 옅고 부드러운 안개로, 산이나 호수 주변의 풍경 묘사에 자주 어울린다.
haze
먼지, 연기, 열기 때문에 공기가 뿌옇게 보이는 상태를 말한다.
smoke
불에서 나온 연기라 원인이 다르다.
fog
특히 짙은 물방울 안개와 낮은 가시성에 초점이 있다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

안개가 많다고 “many fogs”라고 하면 어색하다. “There is a lot of fog” 또는 “The fog is heavy”라고 한다. 또 “It is fog”가 아니라 날씨 상태는 “It is foggy”라고 말한다. 명사 fog와 형용사 foggy를 구분해야 한다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

heavy fog짙은 안개
a foggy morning안개 낀 아침
drive in the fog안개 속에서 운전하다
the fog clears안개가 걷히다

예문 · Examples

💡 weather

There is a lot of fog this morning.

오늘 아침에 안개가 많아요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • There isthere‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • a lot ofa lotta이렇게어라러t가 ㄹ 소리로

    t가 모음 사이에 놓여 ㄹ에 가까워지고, of의 f가 떨어진다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

💡 travel

Drive slowly in the fog.

안개 속에서는 천천히 운전하세요.

💡 nature

The fog covered the whole lake.

안개가 호수 전체를 덮었어요.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어