뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
foot은 발목 아래에서 땅을 딛는 신체 부위인 발을 말한다. 신발을 신을 때, 발을 다쳤을 때, 오래 걸어서 발이 아플 때, 공을 발로 찰 때 자주 쓰인다. 단수는 foot이고 복수는 feet로 불규칙하게 바뀐다. on foot은 차를 타지 않고 걸어서라는 뜻이며, the foot of a hill처럼 산이나 침대의 아래쪽 끝부분을 비유적으로 말할 때도 쓰인다.
뉘앙스 한국어 발은 다리와 혼동될 때가 있지만 영어 foot은 ankle 아래쪽이다. leg는 엉덩이나 허벅지에서 발목까지 이어지는 다리 쪽이라 범위가 다르다. foot은 길이 단위 피트로도 쓰여 키나 높이를 말할 때 five feet처럼 나온다. 복수 feet를 잊고 foots라고 하면 매우 눈에 띄는 오류가 된다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
두 발을 foots라고 쓰면 틀린다. My feet hurt가 맞다. 걸어서 갔다는 by foot보다 on foot이 자연스럽다. 또 발가락을 foot finger라고 하지 않고 toe라고 해야 한다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
예문 · Examples
“My foot hurts in these shoes.”
이 신발을 신으니 발이 아파요.
“I stepped on a rock and hurt my foot.”
돌을 밟아서 발을 다쳤어요.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- stepped on→stepped‿on이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
- rock and→rock‿ən이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“Put your foot in the shoe.”
신발에 발을 넣어.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →