fridge

frɪdʒ
frihj1음절

뜻 · Meaning

한국어냉장고
Englisha cold cupboard or machine used for keeping food fresh
日本語冷蔵庫
Tiếng Việttủ lạnh
Españolrefrigerador, nevera

이렇게 써요 · Usage

fridge는 refrigerator의 일상적인 줄임말로, 음식을 차갑게 보관하는 냉장고를 말한다. 집에서 남은 음식을 넣거나, 물을 차갑게 해 두거나, 우유가 있는지 확인하는 장면에 자주 쓴다. 친구나 가족과의 대화에서는 fridge가 훨씬 자연스럽고, 제품 설명서나 격식 있는 글에서는 refrigerator가 더 어울린다.

뉘앙스 한국어 ‘냉장고’는 냉동실까지 포함해 말하는 경우가 많지만, 영어 fridge는 주로 냉장 칸을 떠올린다. 냉동실은 freezer라고 따로 말하는 것이 정확하다. 그래서 “Put it in the fridge”는 차갑게 보관하라는 뜻이지 얼리라는 뜻은 아니다.

유의어와 차이 · Synonyms

refrigerator
같은 물건을 가리키는 정식 명칭이라 설명서, 매장, 수리 기사와의 대화에서 잘 맞는다.
freezer
음식을 얼리는 냉동실 또는 냉동고다.
cooler
얼음이나 냉각 장치로 음료를 차갑게 보관하는 휴대용 상자나 장비를 말한다.
fridge
가정용 냉장고의 가장 편한 말이다.

⚠️ 자주 틀리는 포인트

음식을 얼리라는 뜻으로 put it in the fridge라고 하면 충분히 정확하지 않다. 얼려야 한다면 put it in the freezer라고 해야 한다. 또 fridge 철자는 d가 들어가지만 refrigerator에는 d가 없어서 철자를 서로 헷갈리기 쉽다.

자주 쓰는 조합 · Collocations

in the fridge냉장고 안에
put it in the fridge그것을 냉장고에 넣다
open the fridge냉장고를 열다
keep in the fridge냉장 보관하다
an empty fridge텅 빈 냉장고

예문 · Examples

💡 home

The milk is in the fridge.

우유는 냉장고 안에 있어요.

💡 food

Please put the eggs in the fridge.

계란을 냉장고에 넣어 줘.

💡 daily

Our fridge is full of fruit.

우리 냉장고는 과일로 가득해요.

빠르게 말하면 이렇게 들려요
  • fridge isfridge‿is이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.

  • full offull‿əv이어 읽기

    앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다. 기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.

한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.

이 단어, 내일이면 잊어버려요.

EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →

A1 레벨의 다른 단어