뜻 · Meaning
이렇게 써요 · Usage
fluctuate는 수치, 가격, 온도, 감정, 참여율처럼 일정하지 않고 오르내리거나 변동한다는 뜻이다. Energy prices fluctuate during the winter라고 하면 겨울 동안 에너지 가격이 변동한다는 말이고, survey responses fluctuate across age groups라고 하면 연령대별 응답이 일정하지 않다는 뜻이다. 통계, 경제, 과학 관찰, 건강 상태 설명에서 자주 쓰인다.
뉘앙스 한국어의 '변동하다'와 가깝지만, 단순 변화보다 위아래로 흔들리는 패턴이 느껴진다. increase나 decrease처럼 방향이 한쪽으로 정해진 것이 아니라, 시간이나 조건에 따라 값이 달라진다는 점이 핵심이다. 변화의 원인이 불안정하거나 외부 요인에 민감하다는 인상도 줄 수 있다.
유의어와 차이 · Synonyms
⚠️ 자주 틀리는 포인트
fluctuate up and down은 의미가 중복될 수 있다. fluctuate 자체에 오르내림이 포함된다. 또한 fluctuate between A and B처럼 두 범위를 말하거나 fluctuate over time처럼 시간에 따른 변동을 말하는 구조가 자연스럽다. 한 번만 변한 사건에는 fluctuate보다 change가 맞다.
자주 쓰는 조합 · Collocations
관련 표현 · Phrases
예문 · Examples
“Attendance rates fluctuate during exam periods.”
출석률은 시험 기간 동안 변동한다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- Attendance→Aᴅendancet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- rates→raᴅest가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- fluctuate→flucᴅuatet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- during exam→during‿exam이어 읽기
앞말의 끝 자음이 뒷말의 첫 모음으로 넘어가 붙어 읽힌다. 단어 사이를 끊으면 안 들린다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
“The graph shows how prices fluctuated over ten years.”
그래프는 10년 동안 가격이 어떻게 변동했는지 보여 준다.
“The response numbers may fluctuate from week to week.”
응답 수는 주마다 변동할 수 있습니다.
빠르게 말하면 이렇게 들려요
- fluctuate→flucᴅuatet가 ㄹ 소리로
t가 모음 사이에 끼면 혀가 잇몸을 한 번 툭 치고 지나가 한국어 ㄹ에 가깝게 들린다.
- from→/frəm/이렇게 “프럼”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
- to→/tə/이렇게 “터”약하게
기능어라 강세를 받지 않아 모음이 흐려진다. 또렷하게 읽으면 오히려 어색하다.
한글 표기는 대강 이렇게 들린다는 안내이지 정확한 발음 기호가 아닙니다.
EveryFive가 잊어버리기 직전에 다시 물어봐 드립니다 — 하루 5단어, 무료로 시작하세요 →